Portugues 
Localizada no centro sul de Cuba, a província de Cienfuegos é terra de orgulhosos e carismáticos cubanos, com um Centro Histórico reconhecido como Patrimônio Cultural da UNESCO desde 2005. É a única cidade cubana que nasceu de pais de outros países, principalmente franceses, de modo que seu ambiente é caracterizado por aquele ar francês que até hoje está perfeitamente preservado. Perto de uma das melhores baías do mundo, graças ao seu tamanho, profundidade e segurança, esta cidade é considerada uma jóia arquitetônica com grande influência francesa. Uma cidade com notáveis edifícios patrimoniais, que exibem uma área histórica muito bem preservada, na qual construções de diferentes estilos combinam harmoniosamente e um desenho urbano que a confirma como 'La Perla del Sur'.